Archive for July, 2010

INAEM said that the mobility of artists is "as important" as the internationalization of products

10 hours 7 mins ago SANTANDER, 13 (EUROPA PRESS) El director general of the National Institute of Arts Escnicas and Music (INAEM) Palomero Flix Gonzlez, assured on Tuesday at the International University Men ndez Pelayo (UIMP) in Santander, the mobility of artists and spectacles is "as important" as the internationalization "unvoca" of our products. Continue reading As the printed article had indicated during their participation in the seminar 'The cultural deed Spaniards abroad', organized by the UIMP, where he explained that the best way to make a "distribucin of our culture to the outside is by way of the "other passes coproduccin and generating products in which" artists of different nationalities involved. "However, Palomero Gonzlez regretted that the mechanisms make it easier for Spaniards artists participating in foreign productions "yet" not estn "sufficiently" developed. In this sense, has acknowledged that there "idiomtico carcter difficulties, legislative or tax" that prevent people can work in a "more united" with different passes. In addition the CEO INAEM has highlighted the role of Latin Amrica as one of the "big lights" of receipt "automtica" of our products because, according to said, "we share a language and a tradition cultural. " It has therefore stressed the importance of "preserving" the Spanish culture in the presence pasya encourage "development build" and did not answer "slo" in the manifestation of the activity itself. With regard to relations between European passes, has considered the role of culture is "so special", in his view, "many people think" what "unique" Building a united Europe. "Given that the Economic Online does not appear to have developed enough, the unique ability to make a European spirit is by way of culture," he pointed out. Palomero Gonzlez has stressed that the perception that culture by way of media members "muchsimo has changed" with the evolution of digital media. As has therefrom shall "the world of social network structures in the media" It is not "sufficiently explored." "For his carcter leverage and its ability to reach it publicly concerned, all our policy must be designed in the future for its implemen on these social networks," he concluded.

Cries and actions on the esplanade concert tarnish King Melody Gardot at the Jardines de Sabatini

10 hours 2 mins ago The public in the summers of the Village could or animation perfectly Carlos Latre, the vuvuzela and the screams of fans MADRID, 13 (EUROPA PRESS) The shouting and musical performances scheduled Thursday on stage on the esplanade of the King to receive the Spaniards selection of football marred the concert of Melody Gardot, in the framework of the Settings of the summers of the Villa, was scheduled on stage Los Jardines de Sabatini. Alfonso Continue reading the printed article, one of those attending the concert Gardot, explained to Europa Press on Tuesday that, AFTER paying 35 euros for the entrance of the concert, the City to delay a time for not coincide with the tribute to the 'Red'. "First retard the concert an hour, but hey, I psyched. adems But then we had to wait 20 minutes more to finish his tour bus regarded, because as much longer Alfonso …", indicated. in addition, when it publicly reach the Gardens was a big "surprise, because the act oams of 'Red' who put music to an from the speakers before the concert. " "People were surprised and pissed, and then Also a bit desperate," he explained. And is that the ro Manzanares est not far from the Jardines de Sabatini, so the animation, lyrics the different groups that enlivened the hopes of hundreds of thousands of fans, clxones of cars, people shouting, the vuvuzela … oan be "as if they were all the same." "In fact, there was a time when the presenter (Carlos Latre) said 'Let us hear high!" and we will e are as if tuviramos next, "continued Alfonso. dicult MS THE CONCERT OF YOUR LIFE In fact, the very Gardot" was very surprised "at such Algar and came to the public asking if you want to continue the show or wait out the time more noise, that of the fireworks at the end of the celebrations next to the river, step helicptero and CNTIC of the clinic staff when we get home. "The problem is that when he played with the orchestra mso less noise is imposed, but that s songs she sang it at the piano was very upset. In the end the concert was good because it is delivered and people encouraged her to pursue, "he reported. In fact, that night the artist wrote in his twitter that room has been "hard ms bolus" of his life, and confess that fact Haban "best" that could Haban. Finally, it was "thank you very much" in Madrid in Castilian and qualified in the capital of "sweet" for their welcome. "The concert was scheduled weeks and go and put it in the yard next door. Do not get it, I pruned be taken to another site, but in the end the concert was great, But only because it saved the thing, "concluded Alfonso.

Fraile Moses: "It was very nice and noble expeditiously as an enclosure"

9 hours 57 mins ago Ciudad Rodrigo (Salamanca), 13 jul (EFE) .- El Fraile farmer Moses Salamanca has been "very satisfied" with the closure starring his cattle at El Pilar this morning in San Fermin, the sptimer parties penltimo of Pamplona, which he described as "expeditiously as," "noble" and "beautiful." Continue reading the printed article Speaking to EFE, by going telefnica and an hour before going to the paragraph in the ring pamplons of Mercy, Friar recalled that, as happened in 1997 (when debut San Fermn), "The closure has been very expeditiously as. On today, the second participation of El Pilar in Pamplona, has been the msrpido of this year (two minutes and fourteen Duration seconds), compared with 13 years ago, you just AFTER three minutes and ten seconds. The farmer now expected cuatreos cinqueos this morning and have run through Pamplona's streets give it a "total success" this afternoon, and "move with courage and nobility" in the square before Manuel Jesus "El Cid", David Fandila "The Fandi" and Miguel Tendero, the triple responsible for their fighting and death. El Pilar, who was lauded in the past ganaderams April Fair of Seville (best run, best bull and better livestock), faces the Skynet July 18 next appointment at the Feria de La Madeleine Mont de Marsan (France). In the remainder of the season, currency charra grazing on farms Tamames (Salamanca), you must go to other fairs such as Santander, Almera, Salamanca and Murcia.

Pamplona enjoys win, more space and less heat in your penltimo da

9 hours 57 mins ago Pamplona, July 13 (EFE) .- The 2010 sanfermines begin their final run on a day which penltima, almost to the house, the largest space in the streets and a truce in the high temperatures of the last days of NMAs from enjoying the music and fun that continue to prevail in the streets. Continue reading the printed article After nearly 170 hours of nonstop partying, the added since to noon July 6 chupinazo erupted in the sky pamplons, fatigue has taken its toll on many of the autctonos, but are Also many people have now emerged with new force to take over and to maintain its fun. As, as is traditional in da 13 by the close of Gallic pas because July 14 national holiday of France, many French SERN advantage to approach to Pamplona to enjoy a festival that, like all mornings, have begun to rate the targets with which the local band The Pamplona has attracted many, and has warned of impending closure. It was the sptimer sanfermines career, starring the cattle bulls Salamanca El Pilar, who have become the short ms Also this holiday season and the last three few decades, with two minutes and 14 seconds duration. At that time, have left a gored Burela its wake, the young madrileo JHC, from 27 to I, who has been injured by the horns in the right arm of pronstico "less serious", so it has been discharged after treatment in a hospital. Also have been discharged from the other two riders who have been transferred to hospitals today it publicly after the closure of Pamplona, DRL, 36 years and a resident of Madrid Also, with policontusions mild, and the ABP Navarre, 18 years and resident of Sangesa, with a slight dorsal contusin. Segno the information of the Government of Navarre, of veintisis injured runners in the seven races held so far remain hospitalized three, all with favorable evolucin . This is the NW Australian of 18 years, with fractures in t res da vrtebras suffered lumbar 7, and MM britnico of 20 years, with a bull horn injury suffered by the day 9 in the left thigh, both with pronstico "grave "while" less serious "remains the pamplons JPLA, 37 years, a horn in the right thigh the day 11. In total, between Red Cross and DYA, the closure has been served today 58 people in stalls along the run course, while these two agencies in the day yesterday, out of prison, went to health centers to a total of 56 people for various reasons, mainly bruises and intoxications et beverages. After the closure, cleaning and street desinfeccin has cornered the attention of municipal services, which have tried descaling of the road the remains of both party gives to leave it to point to what No remains. As, the Giants and Big-heads, undisputed star this year for its 150th anniversary, has again filled the streets of races, laughter and even tears in the Nios more fearful of the kilikis, all with the elegant backdrop of the dances of the giants and the music of bagpipes and txistus. The music of the Band of Buuel in the Plaza de la Cruz, the recital of Jacks in the Paseo de Sarasate, rural sports exhibitions in the Plaza of the Jurisdictions and regional music in the Grove have been other actions by the morning. And the afternoon will have again as the central act bullfight deal No right-handed El Cid, El Fandi and Miguel Tendero, preceded by the parade of mules and Banda La Pamplonesa to the Monumental bullring of Pamplona, for many other of the "moments" evening essential. And after the fights, the program ms officer one night unfolds its musical and cultural events, with the Irish rock band Thin Lizzy in the Plaza of the Jurisdictions, the group "esatek Ze!" concerts in Euskal Musika or pop-rock band Taxi in national Plaza del Castillo, closing all the programs, and that tomorrow the "Pobre de M" focuses night hours.

UIMP writers say in who should be read Delibes "to learn how to speak the Spaniards of the twentieth century"

9 hours 51 mins ago SANTANDER, 13 (EUROPA PRESS) The 'Literary Tuesday' of Menndez Pelayo International University (UIMP) on Tuesday held a session in homage to the author Miguel Delibes Valladolid, a writer "of odo "which tena" power "to make the reader see and hear what escribay that" in a few years "should be read" to learn how to speak the Spaniards in the century XX. " Continue reading the printed article As I said on Tuesday the writers and experts in the work of the author of 'Heading', Gustavo Martín Garzo and Bocos Amparo Medina, who appeared alongside the writer's daughter, Elisa Delibes, and Vice Rector of the University Extension UIMP, Virginia Maquieira, in a press conference sponsored framed in the cycle for 'The Daily Montas. "They highlighted the ability of Miguel Delibes to" capture the voice of the people " and transcribing by "an artistic reelaboracin habaodo what l say" and so his books are a valuable legacy of the ways to talk about the different social strata of their land, Castilla y Le No, according to Medina-Bocos coment. For Gustavo Martín Garzo, another of the more notable points of the creator of 'The Heretic' is "his power to see anything of what he writes," thanks to his prose "almost administrative" and a "commitment" to his craft led him to achieve in each Pgina "a perfect subparagraph, exciting and full of beauty." "If the field is how to write, you get to view the beans as never before seen," he said. In this regard, stressed the capacity of Delibes to "do everything that literature was" because they were traveling , hobbies, nature or stories for a novel. "He made literature however, did very well and with absolute consistency," Medina-Bocos hue, which supported the statement about Martín Garzo about the greatness of the work of Delibes' grow with the over time. "By the author of 'The Holy Innocents', 'Rats' and 'Five hours with Mario'" have not stopped him tributes since his death ", according Delibes said Elise, who described his father as a man "interested in human beings" but "little complacent" in "things DAAD. in addition, the daughter of the writer, to ensure that Delibes" is total sentacntabro 'and' The Way 'was written in Molledo, manifest in his own house "always saw him as a journalist." DELIBES JOURNALIST In this sense, Medina-Bocos said that Miguel Delibes "was very proud of the journalism "mrito confirindole even if their" school storyteller, "by forcing him to" have many things in few words. "in addition, his side seal of journalist much in their performance of growing novels, as can be seen in 'red leaf', where old Eloy enseaa read the maid with the owners of newspapers, and obituary periodstica of 'Five hours with Mario' among other examples. "The importance of Delibes Delibes journalist in the novel is at its afn Also to seek the right word," Martn complet Gustavo Goose, who, when asked by reporters, he advanced to the pr Otoo maximum prxima present his novel, "fbula adult" set in Cantabria.

A total of 16 cities choose to be European Capital of Culture in 2016

9 hours 49 mins ago (This replaces the previous note on the same subject by a source error reporting on the nomination of Palma de Mallorca. Sorry for the inconvenience) A total of 16 cities choose to be European Capital of Culture in 2016 Continue reading the printed article A total of 16 cities qualify for designation as European Capital of Culture in 2016, once the deadline set by the Ministry of Culture to deliver the necessary documentation, according to informed the City of San Sebastin. Thus, the official candidates are San Sebastian, Santander, Pamplona, Burgos, Tarragona, Murcia, Córdoba, Málaga, CCER, Segovia, Alcala de Henares, Cuenca, Gran Canaria , Zaragoza, Palma de Mallorca and Oviedo. In late September, the heads of each of the candidates debern present orally to the judges appointed by the Ministry of Culture, lines his main project already been delivered in print is the official record. On the other hand, the councilor in charge of the bid, Marisol Garmendia, Madrid tomorrow to present the cultural project of San Sebastian 2016 various European cultural representatives, as Institute director Serge Fohr Francs and the director of the Polish Institute of Culture Joanna Karasek. The cultural project of San Sebastian 2016 "Waves of energy citizen. coexistence culture 'is articulated around three axes as are "Living (Culture of Peace and EDUCATION in values), Talking (City of Words, Languages and Languages) and meeting at the Eurocity Basque Culture." Under these three main areas, seven lights "light up" as many themed project that addresses the SS2016.

The Queen Sofa morning to attend the investiture of Teresa Berganza and Nuria Espert as Honoris Causa

9 hours 38 mins ago SANTANDER, 13 (EUROPA PRESS) Her Majesty Queen Sofay Doa Secretary of State for vocational training Educaciny the Government of Spain, Eva Almunia, asistirn this my Wednesday at the inauguration of the actress Nuria Espert and mezzo-soprano Teresa Berganza as Doctor Honoris Causa by Menndez Pelayo International University (UIMP), at a grand ceremony to be held in the auditorium of La Magdalena. Continue reading the printed article The ceremony which started at 11.30 am, to be led by the rector of the UIMP, Salvador Ordez, and have the Intervention of the Secretary General of the institucin acadmica Jos Blzquez. Espert and ingresarn Berganza as in the Cloister of UIMP that are already part of scientists' and Joan Spaniards Massaguer Mariano Barbacid, the poet Jose Hierro, the soprano Montserrat Caballe , the president of the Iberoamerican Society of Friends of the Book and the editing (SIAL), Francisco Gonzlez Prez, and the director of the National Center for Cardiovascular Research (CNIC) and the Cardiovascular Institute of the Center M Mount Sinai doctor in New York, valentine Fuster, among others. The director of the School of Queen musical Sofay Albniz president of the Foundation, Paloma O'Shea, be the godmother Teresa Berganza and annotating the laudatio of the mezzo-soprano, in which a tour of the extensive career of the artist. Berganza (Madrid, 1935), admired internationally for its techniques, musicianship and stage presence has acted in the main theaters of the world as Miln La Scala, the Royal Opera House in London or the Metropolitan Opera House in New York with numerous awards such as the prince of Asturias Award for the Arts (1991) or the National Award for music of Spain (1996). For its part, the Policies and jurist Espaol, president of the law firm Garrigues, Antonio Garrigues Walker, acting as godfather of actress Nuria Espert (Hospitalet de Llobregat, 1935), awarded with prizes Waves (1959) and the National Theatre (1984) and Mrito Gold Medal in Fine Arts (1983), among other accolades. pronouncing Garrigues Walker Espaol laudatio the actress, who has developed his activity in the cinema, theater and the television. Espert Movies has participated in numerous film, including "The tyrant" (1958), "Maria Rosa" (1966) or 'La ciutat cremated "(1976) and has reaped great successes in the theater, where he has starring 'Doa Rosita the Spinster' (1981), 'Salome' (1985), 'Quin's Afraid of Virginia Woolf? " (1999) or 'The House of Bernarda Alba "(2009). The event will be accompanied by Laredo Choral Salv, to interpret the subjects' Veni, Creator Spiritus" and "Gaudeamus Igitur."

Fourth vice-president of the Provincial Diputacin receives Magalasy Gospel Choir

9 hours 38 mins ago ZARAGOZA, 13 (EUROPA PRESS) The fourth vice president and deputy delegate for cooperation Diputacin Development of Provincial de Zaragoza (DPZ), Jos Antonio Steel, received Tuesday in the Living room Plenary sessions of the institucina The children were between 11 and 17 years, from Madagascar, which form the Magalasy Gospel Choir. Continue reading the printed article Vice President recalled that "this year 2010 is the International Year of Rapprochement of Cultures and Aragn have always characterized as a cross-cultural territory, so we considered that project was very interesting to work with l ". in addition, Jos Antonio Steel pointed out that" the Diputacin of Zaragoza was a leading pioneer institucin two decades working in international solidarity projects in this If a draft sensibilizacin towards children who suffer explotacin many children both in Madagascar and elsewhere in the world. "Malagasy Gospel The coral emergence in the year 2007 promoted by the Malagasy NGO Bel Avenir to give an opportunity, by way of the music, those children with visual impairment and Nios explotacin from the child labor. The choir is headquartered and conducts its tests in the School of music Bel Avenir, in Tulear, south of the island of Madagascar. The songs in their repertoire of popular culture from Madagascar and the creations of children who are members of the choir and, with the help of their teachers have the world by way of their lyrics, the experience of DAAD. Malagasy Gospel was already in Spain in 2008 and 2009 and, by way of a show with "full of nuances, emotions, hope and simplicity, allows us to engage and sympathize with a child really hard" . DPZ vice-president, Jos Antonio Steel, has sealed that "as the Foundation Agua de Coco, who promotes the proceedings of this choir in Spain, made contact with Diputaci n de Zaragoza to request your collaboration, from the Development area for cooperation did not think for a moment, as there is no better aid to get those Nios their real situation, sometimes very hard, by way of the music. "DPZ's assistance has been to collaborate on the tour organizaciny estn performing throughout the pasya that in the case of Aragón, arrives this Tuesday, 13 da, La Almunia de Doa Godina, particularly at the Multipurpose Pavilion from 20.30.

The university pays this tribute to philosophers and Wednesdays Jose Vidal-Beneyto politlogo

9 hours 28 mins ago SANTANDER, 13 (EUROPA PRESS) Menndez Pelayo International University (UIMP) pay tribute to philosophers and Jose Vidal-Beneyto politlogo an act which will be held tomorrow at 19.00 hours in the Royal Hall of the Palace of La Magdalena, framed by the Cultural Activities acadmica institucin. Continue reading the printed article organized in liaison with the cultural association Porticada Plaza, in the act intervendrn the rector of the UIMP Ordez Salvador, the president of the Royal Academy of Moral Sciences and POLICIES, Marcelino Oreja Aguirre, catedrtico of Sociology and Luis Enrique Alonso. Jos Vidal-Beneyto, recently deceased, was catedrtico of Sociology at the Universidad Complutense de Madrid, director of the College of Advanced European Studies Servetus of Doctor Honoris causa Parsy, since 2006, the University of Valencia. participate in numerous international programs and projects, especially those related of communication in their relationship with culture, companies locate integraciny n. In addition, was secretary general of the European Agency for Culture and the Council of Culture Mediterrneo both dependent on the Unesco. Vidal-Beneyto Also working as CEO of EDUCATION, Culture and Sports Council of Europe, as counsel advised the ministries of EDUCATION Spaniards, and Foreign Affairs, President of European Bank for Reconstrucciny Development (EBRD) and the director general of Unesco and the European Commission . He was also a founding member of El Pas, where he writes regularly, and a member of the European Academy of Arts, Sciences and Letters, according recalls UIMP press release.

'Don Mendo's Revenge', a work full of humor and surprises, comes to the Teatro Principal

9 hours 25 mins ago ZARAGOZA, 13 (EUROPA PRESS) El Teatro Principal de Zaragoza host this Wednesdays, and until Sunday 18 July, an adaptation, full of surprises, the work of Peter Muoz Seca 'Don Mendo's revenge. " Tricicle the companyâ formed by Joan Gracia, Paco Mir and Carles Sans, lead this spectacle, that "rer adems make to the public, opens new possibilities aesthetically, sec n have commented. Continue reading the printed article This book is the sample more representative of the genre astracn, who invent their own Muoz Seca. Tricicle explained that she was chosen because "it is full of gags, the characters talk about odd shape and is very funny." Theater the companyâ has encountered some problems, especially because of the extensive number of characters involved. Gracia, Mir and Sans have been assured that "although the Interpreter double or triple roles, an you work with a minimum of 17 players." But they liked the work so much they decided to make a version that finally reduced the number of characters to 25 SERNA played by 11 actors. The lead actor to be Javier Veiga, who acompaarn Domnguez or others like Laura Herrero Ferm. Adems cutout actors have made other changes. When considered appropriate, have cut scenes, jokes that have been deleted tenan contemporneos relationship with the little events of the premiere of the work and now were not going to understand complex words have changed or outdated for others have become more simple and monlogos in dialogs to "get more gil faster." Costumes paradjicas be full of surprises which aim to provide comedy. Tricicle stressed that "we want a costume that seems at first glance but XII century, watched quietly, had surprises, like a knight rider breeches boots or layer of the king was a beach towel." The Managers say the work are not experts in poetry, but "the force of cutting and adjusting our version we had to learn all sorts of verses, and have recognized that they have consulted Salvador Oliva, a specialist in "elocucin of verse." There will be one session daily except sbado, which offer a 19.00 and another at 22.00. The ticket prices range from 6 to 25 euros, depending on the area of the theater where you want to enjoy the spectacle.

« Previous PageNext Page »